新闻转载:妇女组织轰亚运韵律操图说猥亵 光华总编承认写法不当一时疏忽

新聞轉載自:http://www.malaysiakini.com/news/149021

婦女行動協會指出,該報在處理本屆亞運會水上韻律操(刊登于本月21日A32版)嚴重失誤,圖說的句子嚴重歧視女性。

圖說字句含歧視女性成分

大馬婦女行動協會今日發表文告點出,當天《光華日報》體育版的圖說字句包括,“腳張那麽大,就不顧及未成年觀衆?”、“天使入水,盡顯玲瓏身段。”、“天使擁有令人忍不住想撫摸的美腿”、“伸伸腿,就能把你勾來。”及“水上芭蕾,猶如美人出浴。”

“以上句子都具有性別歧視的成分,同時也物化女性,將她們視爲放在架子上評頭論足的物品來討論她們的美。”

“忍不住”性侵犯推卸責任

該組織指出,“令人忍不住”這句話也合理化今天女性被侵犯的處境,原因是加害者“忍不住”。

“合理化加害者侵犯的行爲,因爲是受害者讓加害者‘忍不住’,並將責任推給外在因素甚至是受害者,但是事實上絕大多數的性侵犯案例都是經過精心策劃。”

“伸伸腿”把動作淫蕩化

該組織繼指,“伸伸腿,就能把你勾來”的字句將動作淫蕩化,而自覺被勾引地徘徊在道德與欲望之間掙紮。

“滿足欲望的同時爭取自己正面形象,因爲自己是被‘勾引’的對象,所以錯不在己,將責任推給被害的最方便。”

“若一個體育健將在專心比賽的當兒都會被當成性對象,不難想象弱勢群體在父權主義的作祟下,將受害者淫蕩化而導致他們被害的同時,還得承擔社會規範的道德責任。”

乖離體育精神辱女體育者

大馬婦女行動協會說,女性運動選手們沒有得到《光華日報》公平的品論,反而討論她們的身材甚至將她們視爲性對象,而乖離運動精神。

“她們做爲參賽的選手,都是具有一定程度代表各國參賽,話題理應圍繞在她們比賽而非她們的身材,這些歧視的言語是侮辱這些參賽的女性。”

“《光華日報》據稱是由中國近代民主革命家孫中山一手創辦,而今《光華日報》卻連非常淺白的新聞報道都犯上歧視現象,甭說民主精神二字。”

該組織呼籲,《光華日報》要繼續生存的話,必須重新思考報章的定位同時認真探討性別課題,而非利用歧視性的文字作爲提高銷量的新聞題材。

胡錦昌承認編輯一時疏忽

另一方面,《光華日報》總編輯胡錦昌在接受《當今大馬》的訪問時承認,有關圖說的寫法確實不當,而且引人遐想。

他指出,這起事情的主因是該名負責撰寫圖說的記者可能經驗不足,用字輕佻,而有關編輯在審版的時候一時看漏眼,實屬《光華日報》的一時疏忽。

他透露,有關記者已被告知此事,以便了解事情所引發的後果,以確保日後不再輕佻用字。

未正面回應是否公開道歉

無論如何,詢及是否會公開道歉時,胡錦昌並無正面回應,只說該報內部在日後會更加謹慎處理用詞遣字。

“我們將推敲斟酌日後的用詞遣字。”

盡管如此,他強調,《光華日報》百年以來的立場從未歧視女性或任何單一種族,甚至該報有許多女性專題的報導,都是站在女性的立場說話。

“我們也辦了很多女性工作營,反而都沒主辦過男性工作營,這樣怎算是歧視女性呢?

 

我的看法:

看了這則新聞,覺得“對不起”除了不會出現在政治人物身上,也不會出現一些自以爲是的人身上。

在看這則新聞前,我最先看見論壇關于這報導的評論。網上有很多人熱烈的回應這文題。
但是基于自己懶惰,所以只是抽取部分留言來看。
多數人認爲《光華日報》這篇報導變相爲“色情”報導;也有人認爲這樣的報導沒有什麽問題,重點在于讀者自己的正確思維。
看過這篇新聞報導的讀者們,你們又有什麽看法呢?

《光華日報》,是北馬區銷售量第一的大報,當亞運開始前就申明了委派體育版的總編輯及頂尖的攝影記者前往中國采訪。
但是,出來的效果卻常差強人意,甚至讓人覺得匪夷所思。
到底,我們是在看體育新聞?還是在看言情小說?

圖文並茂的做法,原本讓人一目了然;但是,這次卻讓女生看了覺得臉紅耳赤;男生覺得心癢癢。
報章上的文字春光無限,“伸伸腳,把你勾過來”、“腳張那麽大,就不顧及未成年觀衆?”;唯一我可以接受的字句是“水上芭蕾,猶如美人出浴”。

我想,在撰寫這些文字的記者不懂得是道德觀念太強還是完全沒有道德觀。
我們都知道韻律操的動作都是挺胸、張腿、劈腿式的動作,這些動作才能展現人體的柔和度。
但是因爲這個張腿動作,而被冠上“腳張那麽大,就不顧及未成年觀衆?”。
話說回來,“伸伸腳,把你勾過來”這句字,就有顧及未成年的讀者嗎?
雖然文字可能不必圖片的引誘來得大,但是卻含有讓大家想入非非的因素存在!

報紙是大衆的精神糧食,不是抒發個人的情緒及觀點。
新聞應該站在客觀的角度去報導,如果加上自己的情緒及觀點,那麽就不會是一篇客觀性的報導了。
這不是在自己的部落格上發表個人情緒及意見。
如果在自己的部落格上,你喜歡怎麽批評或著發表不實的言論;最多換來的是一些人的回應。
但是在報章上發表類似這樣的字言,那麽就是換來全國人民的不滿以及評論。
當然,一些人還是堅決這樣的報導方式沒問題。

我個人的意見是,身爲正軌的報章,應該表現專業;而不是像一些小報冠上春色無邊的字言。
衆所周知,《光華日報》是由孫中山開創的報紙,至今共有百年曆史。
報館歡慶百年周年在即,卻發生如此不蒙光的事情。
最糟糕的是,連孫中山這位人物也要被挖出來,受到質疑他所定下的“三民”主義。
可憐的孫先生,這又和關他的事呢?

《光華日報》總編輯胡錦昌先生,表示:這起事情的主因是該名負責撰寫圖說的記者可能經驗不足,用字輕佻,而有關編輯在審版的時候一時看漏眼,實屬《光華日報》的一時疏忽。

看了胡先生的解釋,大家的看法又是如何呢?
我就覺得這說法實在是牽強啊!
怎麽可能編輯在審版的時候看漏眼呢?
就算是編輯看漏眼,那位記者也在經驗不足的情況下撰寫這些字。
就算剛出茅廬的記者也應該知道,不應該這樣撰寫這些文字吧?!
據我所知,當記者寫完一篇文稿後,都要讓主任審閱後才可以送去排版刊登。
但是,這次的錯誤及錯漏未免太嚴重了。

胡先生雖然承認是報館的疏忽,但是卻沒有正面的做出道歉。
看來我國的不說對不起,是我國讓人“驕傲”的文化。

p/s:我想光華日報上下同仁都在忙著准備百年紀念歡慶,所以都忽略了這些的報導吧。

About 智慧.精灵

年龄与外貌不符合;心里却比实际年龄成熟,然而却保持一颗赤子之心。年龄不过是形而下的东西,无需认真看待。废话说完,总而言之就是废人中的废人。
This entry was posted in 热血青年的愚见. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s